{"id":43,"date":"2021-09-13T16:54:02","date_gmt":"2021-09-13T14:54:02","guid":{"rendered":"http:\/\/jcmassinon.com\/?page_id=43"},"modified":"2021-09-16T17:21:19","modified_gmt":"2021-09-16T15:21:19","slug":"nuit-blanche-a-metz-galerie-octave-cowbell-2008-2011","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/jcmassinon.com\/?page_id=43","title":{"rendered":"Nuit Blanche \u00e0 Metz\/Galerie Octave Cowbell, 2008-2011"},"content":{"rendered":"\r\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-144\" src=\"http:\/\/jcmassinon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/unnamed-6.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/jcmassinon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/unnamed-6.jpg 600w, http:\/\/jcmassinon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/unnamed-6-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\r\n<p>Massinon a particip\u00e9 aux trois premi\u00e8res \u00e9ditions de la Nuit Blanche \u00e0 Metz en 2008, 2009 et 2010, en collaboration avec la Galerie Octave Cowbell. <br \/>En 2011, quelques jours apr\u00e8s sa disparition, la Nuit Blanche \u00e0 Metz lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9di\u00e9e et a pr\u00e9sent\u00e9 une des \u0153uvres les plus repr\u00e9sentatives de son travail, <em>Le Petit Feu<\/em>.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Nuit Blanche 2008<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong><em>PEANUTS<\/em>. Sculptures et badges<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>Peanuts<\/em> est une intervention con\u00e7ue pour la premi\u00e8re \u00e9dition de la Nuit Blanche de Metz en 2008. Des cacahu\u00e8tes g\u00e9antes sont jet\u00e9es sur le parvis de la gare de Metz. La cacahu\u00e8te est une graine bon march\u00e9. Tant\u00f4t joyeusement lanc\u00e9e aux animaux dans les zoos ou en accompagnement pour ap\u00e9ritif, la cacahu\u00e8te est un aliment de base dans certains pays, une ic\u00f4ne nationale dans certains autres ou encore, par m\u00e9taphore, un faible salaire au regard d\u2019un travail fourni.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Les \u00ab peanuts \u00bb g\u00e9antes s\u2019inscrivent dans une s\u00e9rie de sculptures adapt\u00e9es des dessins-pictogrammes que Massinon a produit sans interruption \u00e0 partir du milieu des ann\u00e9es 1990.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>A l\u2019occasion de cette m\u00eame \u00e9dition de la Nuit Blanche, Massinon a publi\u00e9 le catalogue<a href=\"http:\/\/issuu.com\/massinon\/docs\/massinon_recettes_nuits_blanche_ligne\"> <em>Nuit Blanche cuisine<\/em><\/a>, petit livre de recette de cuisine d\u2019habitants de Metz, pr\u00e9texte \u00e0 une s\u00e9rie de portraits num\u00e9riques.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Nuit Blanche 2009<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong><em>TOURS DE CONTR\u00d4LE.<\/em> Tours d\u2019observation ornithologiques, masques animaliers, badges, catalogue illustr\u00e9<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Massinon nous propose un point de vue sur la vie (sauvage ?) dans l\u2019espace urbain, voire un renversement des r\u00f4les.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ces installations, cr\u00e9\u00e9es pour la Nuit Blanche \u00e0 Metz 2009, font suite \u00e0 la collaboration de Massinon avec le Mus\u00e9um-Aquarium de Nancy pour lequel il a illustr\u00e9<a href=\"http:\/\/issuu.com\/massinon\/docs\/bestiaire_urbainligne\"> <em>Bestiaire urbain<\/em><\/a>, catalogue d\u2019une exposition consacr\u00e9e \u00e0 la vie des animaux sauvages en milieu urbain.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2>Nuit Blanche 2010<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong><em>KISS &amp; RIDE<\/em>. Parcours, installations, s\u00e9rie de cartes imprim\u00e9es, badges, catalogue illustr\u00e9<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour la Nuit Blanche \u00e0 Metz 2010, Massinon a con\u00e7u <em>Kiss &amp; Ride<\/em>, un parcours le long de la Moselle, o\u00f9 il expose sa vision du transport amoureux. Plus de 200 drapeaux multicolores, dispos\u00e9s le long de la promenade des quais, composent des messages en code international des signaux maritimes : Love me\/Kiss me\/Hate me\/Kill me. <em>Les Confidents<\/em>, petits bancs o\u00f9 l\u2019on peut s\u2019assoir en vis-\u00e0-vis, font \u00e9galement une partie de ce dispositif. Id\u00e9alement con\u00e7us pour partager des confidences ou \u00e9changer des regards doux ou passionn\u00e9s, ils sont une invitation \u00e0 la s\u00e9duction. Leur d\u00e9cor repr\u00e9sente la flamme de l\u2019amour : un motif arabisant de moucharabieh avec, en son centre, un <em>Petit Feu<\/em>, pictogramme de pr\u00e9dilection de l\u2019artiste, devenu plus r\u00e9cemment le logo de l\u2019Association Jean-Christophe Massinon.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ces installations ont \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9es par la publication du catalogue<a href=\"http:\/\/issuu.com\/massinon\/docs\/lovebook\"> <em>Est-ce-que mon c\u0153ur a aim\u00e9 jusqu\u2019alors ?<\/em><\/a><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/jcmassinon\/sets\/72157627810225588\/\">L\u2019 album Nuit blanche Metz 2011<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/jcmassinon\/sets\/72157629259910645\/\">L\u2019album Nuit blanche Metz 2010<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/jcmassinon\/sets\/72157629232742883\/\">L\u2019album Nuit blanche Metz 2009<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/jcmassinon\/sets\/72157629232711357\/\">L\u2019album Nuit blanche Metz 2008<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.octavecowbell.fr\/\">Le site de la Galerie Octave Cowbell<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Massinon a particip\u00e9 aux trois premi\u00e8res \u00e9ditions de la Nuit Blanche \u00e0 Metz en 2008, 2009 et 2010, en collaboration avec la Galerie Octave Cowbell. En 2011, quelques jours apr\u00e8s sa disparition, la Nuit Blanche \u00e0 Metz lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9di\u00e9e et a pr\u00e9sent\u00e9 une des \u0153uvres les plus repr\u00e9sentatives de son travail, Le Petit &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/jcmassinon.com\/?page_id=43\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Nuit Blanche \u00e0 Metz\/Galerie Octave Cowbell, 2008-2011&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":34,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jcmassinon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43"}],"collection":[{"href":"http:\/\/jcmassinon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/jcmassinon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jcmassinon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jcmassinon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/jcmassinon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":327,"href":"http:\/\/jcmassinon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/327"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jcmassinon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jcmassinon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}